Sharing the transforming love of Jesus with the community, Wales and the World
Rhannu cariad gweddnewidiol Iesu efo'r gymuned, Cymru ar Byd.
Bywyd yn Antioch Life at Antioch
Hanes a Gwybodaeth
History and Information
Roedd Antioch yn dref yn Syria lle dechreuodd y Cristnogion cyntaf fynd allan i’r byd i ddweud wrth bobl eraill am Iesu (Actau 11:20). Yr un ffocws sydd gennym – mynd allan a rhannu cariad trawsnewidiol Iesu gyda’n cymuned, Cymru ac ar draws y byd!
Antioch yw enw ein Teulu Eglwysig - rydym yn ymgasglu ac yn cyfarfod gyda'n gilydd yng Nghapel Salem bob wythnos.
Dydyn ni ddim eisiau dod i glywed neges dda ar y Sul yn unig (er ein bod ni wrth ein bodd pan fyddwn ni!) – ein calon yw gadael i ysbryd Duw ein cyffwrdd a’n newid. Wedi'r cyfan, mae trawsnewid yn dechrau gyda ni.
Antioch was a town in Syria where the first Christians started going out into the world to tell other people about Jesus (Acts 11:20). We have the same focus - to go out and share the transforming love of Jesus with our community, in Wales and across the world!
Antioch is the name of our Church Family - we gather and meet together in Capel Salem every week.
We don’t just want to come to hear a good message on a Sunday (although we love it when we do!) – our heart is to let God’s spirit touch us and change us. After all, transformation begins with us.
Er mwyn ymgysylltu’n wirioneddol â’r bywyd sydd gan Iesu i bob un ohonom, ni allwn ei wneud ar ein pennau ein hunain – dyluniodd Duw ni i garu mewn cymuned. Un ffordd rydyn ni'n cefnogi ein gilydd yw trwy grwpiau bach rydyn ni'n eu galw'n Llwythau.
Mae Llwyth yn cynnwys grŵp bach o bobl o Antioch, ac fel arfer yn cyfarfod yn wythnosol neu bob pythefnos. Mae gan bob Llwyth ei Arweinydd Llwyth ei hun, sef y person sy'n trefnu'r grŵp. Mae llwythau yn lleoedd i astudio’r Beibl gyda’n gilydd, i fyfyrio ar yr hyn rydyn ni’n ei glywed ar y Suliau a hefyd i rannu beth sy’n digwydd yn ein bywydau ein hunain. Mae angen i'n gilydd gerdded trwy'r amseroedd caled yn ogystal â'r pethau da, felly mae Llwythau yn lleoedd y gallwn ni gael gweddi a chefnogaeth mewn pob math o ffyrdd.
I ddarganfod mwy am Llwythau, siaradwch â James Sheridan.
To truly engage in the life that Jesus has for all of us, we can’t do it on our own – God designed us to love in community. One way we support each other is through small groups we call Tribes.
A Tribe is made up of a small group of folk from Antioch, and usually meet weekly or fortnightly. Each Tribe has its own Tribe Leader, who is the person that organises the group. Tribes are places to study the Bible together, reflect on what we hear on Sundays and also share what’s going on in our own lives. We need each other to walk through the tough times as well as the good, so Tribes are places we can get prayer and support in all sorts of ways.
To find out more about Tribes, talk to James Sheridan.